相同手势语的不同含义
发布时间:2024-11-22
在不同的国家和地区,由于文化习俗不同,手势语的含义也有很大差别,甚至同一手势语表达的含义也会大相径庭。比如以下商务场合实用的几种流行手势语,在不同的地域就具有不同的含义。
1.招手动作
一般为掌心向下,手掌上下轻微晃动。在我国,向别人招手是要求他向你走过来;在美国,通常用来叫宠物。
2.竖起大拇指
在我国和一些国家,一般表示顺利或夸奖别人;在日本表示“老爷子”;在希腊表示责骂对方;在意大利表示“一”;在英国表示想要搭车;在澳大利亚和新西兰则被视为对人的一种汚辱。
3.伸出食指
在中国、日本、韩国、菲律宾、印度尼西亚、墨西哥均表示“一”;在法国则是请求提出问题或意见;在缅甸是拜托的意思;在新加坡表示“最重要”;在澳大利亚则是示意“请再来一杯啤酒”。
4.伸出小拇指
在中国表示轻蔑;在日本则表示“情人”。
5.手放在喉虞上
俄罗斯人的意思是吃得太饱了;而日本人的意思是斩首或被炒觥鱼了。
6.把手放在嘴上
在俄罗斯表示别讲话;而危地马拉的印第安人却是在鼓励对方继续讲。
7."“V"形手势
在我国过去表示“二”,如今已被普遍使用,表示“胜利”。在英国、新西兰、澳大利亚,手心向外的“V”形手势表示胜利,而手心向内表示咒骂。
8.“OK”形手势
即拇指和食指相接成环状,其余三指伸直,掌心向外。这种手势,在中国或法国表示零或者没有;在美国表示同意、了不起、顺利;在泰国表示没问题;在日本、缅甸、韩国表示金钱;在印度尼西亚表示什么也干不了了,不成功;在巴西、希腊以及独联体各国,则表示对人的咒骂和侮辱。
4000116156











